09 -May -2021

О Нас

Бюро переводов Позняки c момента основания в 2012 году достигло больших успехов на рынке переводческих услуг в городе Киеве и областей Украины.

Мы постоянно развиваемся, стремясь обеспечивать высокое качество перевода и обслуживания.

Ключевые принципы нашей работы — высокое качество переводов, строгое соблюдение сроков и достойный уровень обслуживания.

В первую очередь, мы ориентированы на партнёрство, поэтому как наш клиент Вы получаете значительные преимущества:

все Ваши заказы на перевод определённой тематики выполняют опытные переводчики, специалисты в требуемой области;

каждый перевод обязательно проходит процедуру редакторской правки, осуществляемую редакторами нашей компании;

благодаря дополнительным скидкам, стоимость наших услуг для Вас максимально уменьшается.

О качестве выполняемых нами работ свидетельствуют прочные взаимоотношения с иностранными посольствами  и ведущими предприятиями Украины.

 

Бюро переводов Позняки предоставляет следующие услуги:

  • Перевод личных документов (паспорта, заявления о разрешении на выезд, свидетельства о разводе, справки о доходах, выписки из трудовой книжки, справки из банка, работы, свидетельства о праве собственности, свидетельства о рождении, справки о семейном состоянии, свидетельства о смерти, свидетельства о перемене фамилии, имени,  свидетельства о браке, и т.д.) 
  • Технический перевод (эксплуатационная, инструкции, технические разработки и проекты, ремонтная документация, каталоги оборудования)

  • Юридический перевод (разрешения, доверенности, договора, лицензии, уставы предприятий, всевозможная юридическая документация, сертификаты, протоколы)

  • Финансово - экономический перевод (банковские документы, контракты, бухгалтерская документация, выписки, счета-фактуры, финансовые отчеты)

  • Медицинский перевод (инструкции к  оборудованию, сертификаты на лекарственные препараты, рецепты, справки, выписки, инструкции к  препаратам, медицинские статьи и др.) в бюро переводов Киев

Дополнительные услуги:

        - Перевод сайтов;
 
        - Нотариальное заверение или удостоверение печатью бюро;

        - Апостиль и легализация документов;

        - Перевод презентаций;

        - Вычитка документа

Комментарии  

 
+3 #3 Леонид 06.05.2014 13:42
Перевод выполнили своевременно. С доставкой не много задержали. Но остался вполне доволен.
Цитировать
 
 
-2 #2 Екатерина 19.08.2013 20:38
Согласна с Владимиром очень удобно. Заказ доставили в сроки. Спасибо.
Цитировать
 
 
-1 #1 Владимир 18.08.2013 12:04
Ребята, спасибо. Действительно удобно. Ваш номер записал)))
Цитировать